我爱你！中国 　　大连海事大学  巫祖雄 　　我出生于泰国曼谷的一个普通的家庭，父母经常对我说，我该学习汉语，尤其是我母亲，因为她很喜欢中国，也可能因为我们是华裔，是炎黄子孙，所以在父母的影响下，大学毕业之后我就准备去中国学习汉语。 　　为了去中国学习中华文化。我把多年储蓄的钱，用于自己去中国学习汉语的费用。我在大连海事大学学习汉语，刚开始我对汉语不怎么感兴趣，因为汉字很难，也因为这是我第一次学习汉语，还没基础，所以我不能自如地用汉语与老师或同学进行沟通，但由于后期的刻苦努力学习，我掌握了汉语最基本的日常会话以及汉语言基础知识，还有在中国学习期间，我努力去了解中国的各个方面，包括经济社会﹑文化﹑语言﹑政治等，还遇到了好老师，好的外国朋友，好的中国朋友，在他们的影响下，我越来越喜欢中国和汉语了，这使我的汉语越来越好，也使我想继续学习汉语。 　　学习语言最好的方式就是旅行。所以，除了学习之外，我还去了中国很多有名的地方旅游，比如去北京看长城，去哈尔滨看冰灯，牡丹江的雪乡，西安的兵马俑，上海的外滩......每个地方的风格都不同，真的太有魅力了，不管是谁，都会被它们吸引住，使我想更深入地去了解中国。 　　印象最深刻的是2014年，我有机会和朋友去哈尔滨旅行，那是我第一次乘中国高铁，果然与中国朋友说给我听的一样，非常便捷。这次我们去了中央大街、冰雪大世界、索菲亚教堂、雪博会、亚布力滑雪场和雪乡等著名景点。 　　去中央街的那天，一从宾馆出来就感觉到特别冷，这天气实在不易出门，冻死人不要命。中央街是一条买卖东西的路，像大商场似的，在路两边都会有冰雕，超级漂亮。然后我们去了冰雪大世界，一进去就看到特别大的冰灯，我们激动地拍了好多照片，但天气冷得把相机电池的功能都减弱了，要找温暖的地方让电池恢复。虽然有点麻烦，但很值得。另一个地方是索菲亚教堂，在教堂周围有一群人在表演功夫，他们穿得很少，也不戴手套，我心里想“不冷吗？怎么受得了呢！”我都替他们冷。 　　最后，去“雪乡”。这次旅行对我来说，雪乡是我最喜欢，也是最美丽的地方。那天是我生命中最冷的一天，零下38度！我们要乘车去，乘车一段路到一个地方，每个团队都在这停着，如果要进屋的话，必须得买吃喝才可以进去。没办法外面太冷了，所以我们买了两杯咖啡，一杯30块钱，真不值得，而且味道也不好喝，像被骗了一样。没想到还有更不好的事情，这里的宾馆一个房间住七个人！当时没办法了，就挤一挤吧。第二天早上我们终于看到了真正的雪乡，雪中的景色美丽无比，仿佛这个世界都是用白云建筑而成的。看到这么美丽的景色，之前遇到的不好的事情就都忘掉了。我希望有机会能再回来，这么美丽的地方谁不想再回来呢！ 　　还有一次，有一位中国朋友邀请我去他家玩儿，这个地方是“本溪”。我和另两个同胞一起去，见到了许多美丽的风景，本溪水洞、大石湖和本溪枫......吃饭的时候朋友们很热情地招待我们，桌子上摆满各种各样的中国菜，他爸还给我倒了好酒，这种酒怎么喝头也不疼。不仅他父母带我们玩，而且他的亲戚也陪我们玩。不管是他的奶奶，姑丈，舅舅，舅妈，姨妈，姨丈他们都来，真的太热情了！让我觉得我去他家做客是为了跟他结婚呢!我的朋友跟我一样，都是男的哦！ 　　当然除了旅游，最重要的是我的学业。学习完两年汉语以后，我申请了中国ZF奖学金，最后获得了硕士研究生奖学金。因此当我再次回到大连海事大学的时候，是为了读硕士。刚到的时候，无论是第一次见到导师，还是第一次上课都特别紧张。上课时听不太懂老师在讲什么，有的老师说话有点方言，就更难懂了。在第一年的专业学习当没遇到什么大问题，但也不是一点问题都没有。当老师给作业或让我们写小论文时，我就会发现我的汉语还存在着语法、用词等很多问题。在朋友的帮助下，我才能顺利通过这艰难的一段时间。 　　第二年写论文的期间，我听说我学的这个专业很难毕业，老师们相当严格，前两届有七个留学生，只有三个留学生能毕业。前一届有两个留学生都没毕业，这给我带了特别大的压力。其实第一次见到导师她就对我说：正常是三年才能毕业，两年毕业的可能性很小。这段时间是很辛苦的，遇到了好多问题。写论文的时候我改了好几次题目和选题方向，但最后都不满意。当时时间非常紧，离期中报告只有一个月的时间了，为了将论文题目完成，连续几天都没睡，付出了很多精力。其实在开题报告和中期报告我被导师批评了很多次，然而也给我了好多意见，对我来说是非常有帮助的。我论文中所存在的问题在导师的指导下逐渐消失，在预答辩和答辩就没有什么大问题了。最终，答辩的最后一天比较严格，老师们问的问题比前两次难，大部分的留学生都回答得不太好。答辩结束老师让我们在室外等结果。中国学生不担心。但我们留学生们的表情都特别紧张，我也是。等了20分钟左右老师就叫我们进教室去，让我们在教室前面站着，然后就宣布结果。这次答辩一共有9个留学生，能毕业只有5个人，另外没毕业的4个人下个学期还要再回来参加答辩。当然能毕业的5个人中也包括我！说来说去我很辛运遇到这么好的导师，我这一届导师要照顾五个学生，但她不分是中国人还是留学生，都很关心，经常与我们沟通。 　　在中国留学这两年，毕业论文代表着完成我两年的研究生学习生涯的结束，回头看着自己一字一句地打下的这篇论文，看着这两年走过的校园，碰到过的各位老师和同学都会有无限感情。 　　其实要感谢的太多，已经无法用语言来表达，只能说一句: 谢谢你们。还有，我爱你！中国！

泰国女孩在中国 大连海事大学：陈淑雅 　　我和中国的缘分源自于外公外婆，他们是地地道道的中国人。受他们的影响我自幼就学习汉语，可是一直“学艺不精”。后来克服重重难关，我成功申请到了中国ZF奖学金。2016年的那个夏天我终于走进了这个梦想的国度。 　　一、初见 　　“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”可是，我与中国的初次相见并没有想象中的那么美好。从曼谷到我学校所在的城市大连，坐飞机需要11个小时，途径广州中转。然而在飞机中转时，发生了一个意外。我竟然看错提示，没有取回行李重新托运。所以在我抵达大连，被告知行李仍停留在广州时，犹如晴天霹雳。出国的喜悦和激动都被惊慌、无助占据，那一刻我甚至怀疑这是不是欢迎仪式中的恶作剧。在这个人生地不熟的地方，语言不通，还遇到了一个大麻烦，我真的有点儿欲哭无泪。 　　在我一筹莫展的时候，学校的老师赶到了。他是一个胖胖的、热心的年轻老师，他帮我联系了广州机场，我的行李将随下趟航班飞来大连。问题总算是解决了，我也松了一口气。坐在开往学校的大巴上，我思绪万千。中国人说“好的开始是成功的一半”，在中国的第一天就遇到了这样的小插曲，是不是预示着我的留学生活不会太顺利呢？想到这儿，我有些意兴阑珊。但是，我的心里还是充斥着一丝温暖，老师的细心帮助让我第一次感受到了中国式的善良和真诚。 　　二、相知 　　“相知无远近，万里尚为邻。”和所有的留学生一样，刚来中国的前几个月我遭遇了严重的“文化休克”。在泰国用餐时，我们常用勺子和叉子，可是大学的食堂里只提供筷子。泰国的天气炎热，我们喜欢喝凉水降温，可是在中国的餐厅里大多摆放着热水。还有北方人的说话声音特别大，每次和当地人交流时，我都觉得他们在跟我吵架。这些生活方式和生活习惯的差异，让我倍感“独在异乡为异客”的艰辛。 　　后来在学校的活动中我认识了一些中国朋友，大家年龄相仿，有共同的话题，很快就变得无话不谈。和他们交往的越深入，我就越想了解中国的风土人情。渐渐地，我被生活中领略到的中国智慧所折服。用筷子远不如勺子和叉子那么方便，为什么中国人却对筷子情有独钟呢？朋友说用筷子可以增强手指活动度，刺激大脑的运动区域活跃，从而提高动手能力和智力。因此，中国人在孩子很小的时候就锻炼他们使用筷子。 　　中国北方冬天寒冷，人们习惯喝热水取暖。可是有人感冒，大家表示关心时也常常告诉对方“多喝热水”。他们给我的解释是喝热水有助于排出毒素，可以加快感冒的康复。我还发现中国人特别注重养生，热汤、热水搭配他们的日常饮食可以促进体质的阴阳调和。当了解到这些文化和常识以后，我觉得接受一种新的生活方式也并非什么难事。相知是拉近彼此的桥梁，跨越万水千山的阻隔，我发现自己的心正慢慢地向这里靠拢。 　　三、成长 　　“年年岁岁花相似, 岁岁年年人不同。”人总是在不知不觉中成长，成长是一种惊人的蜕变。如果有人问我，和五年前的自己相比，现在最大的变化是什么？我会毫不犹豫地说，现在的我更加独立和包容。来中国两年，我学会了做饭，煎炒烹炸样样精通。以前在泰国我十指不沾阳春水，现在几乎每天都自己下厨。连父母都为我感到格外惊奇，一个从来没做过饭的女孩如今可以骄傲地走进厨房。 　　其实，还有一件事情连我自己也没有想到，在中国我完成了一次“一个人的旅行”。上个暑假我决定不回国，一个人去了慕名已久的北京。独自买车票，独自订酒店，独自在陌生的城市游走，从开始的惶惶不安到后来的悠然自得，我明白了成长就是去做想做却不敢做的事情。 　　另外，我的性格也变得更加包容，我学会聆听不同的声音，接受不同的见解，尝试不同的想法。我谅解朋友的爽约，因为每个人都会遇到突发事件；我不讨厌邻居的音乐派对，因为每个人都有需要放松的时刻；我不怪罪服务人员的怠慢，因为每个人的工作都不是那么容易。也许是因为中国地大物博，在这里生活的人也会变得心胸开阔吧。我最喜欢《周易》中的两句话“天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物”。把“自强”送给自己，将“厚德”赠与他人，这是中国生活为我上的宝贵一课。 　　四、相约 　　“春有百花秋望月，夏有凉风冬听雪。”四季更迭,时光轮转，我也即将毕业。我每天的生活重心都在撰写毕业论文，这是一项复杂而艰巨的任务，因为我要为自己的留中生活呈献一份最满意的答卷。我的中国时间已经开始倒数，满屋的回忆等待打包，愿望清单上要做的事儿数不胜数。可是，我仍愿挤出片刻闲暇来回味一个泰国女孩的中国梦。小时候，中国是外公外婆的那份殷殷期盼。长大后，中国是电视剧中的空中楼阁。现在啊，中国是我生命中难以割舍的牵挂。当要离开这片土地时，我才发现我爱他爱得那样深沉。不知从何时起，我离不开衣服上的中国红，忘不了舌尖上的中国味，抹不掉身体里的中国情。 　　去年中国成功召开了“一带一路”国际合作高峰论坛，将我们沿线国家紧密联系在一起，共建发展平台，共享发展成果。趁着“一带一路”合作发展的东风，我期待与中国下次美好的相遇，希望到时候以最好的自己遇见最美的中国。 　　和中国相识靠的是缘分，和中国相知靠的是耐心，和中国相守靠的是智慧，和中国相约靠的是执着。我的中国故事还在继写，故事里没有叱诧风云和惊心动魄，唯有宁静与致远。

回忆我的留中生活 大连海事大学：杨少雄       我叫PARKPOOM JIRASAGULTHAI，中文名字是杨少雄，男，来自泰国，今年26岁。获得泰国蓝康恒大学（RAMKHAMHAENGUNIVERSITY）管理学学士学位，主修会计专业。那时我一点儿汉语都不会，不过心里总是想着，总有一天我要到中国来学习汉语。     2013年大学四年级，当我最后一门专业课考试考完后，就从家乡泰国的佛统飞到中国的大连。这就是我在中国留学生活的开始，开始了一段有笑容，有泪水，有愉快也有闷闷不乐的时光，同时也是我最值得回忆的留中时光。     2013年9 月1 日从曼谷飞往大连，在机场认识了几个泰国人。世界这么就是这么小，很巧，我们都是去同一所大学进修中文。到达大连后我什么都不熟悉，身边都是陌生的人，地方也不知道怎么走，人们也说着不同的语言，在中国的生活很困难。刚开始上课的时候老师全部说中文，你们想呢，对我们一点都不会中文的人来说，这是一种什么样的感受呢？然而就在这样一种纯中文环境的熏陶中，我们不知不觉就学会中文了。从周一到周五都上课，每周五也有小活动让每位同学讲一讲自己的小题目。这种方式，对我们留学生来说很有效，同学们的口语都越来越好的。还有很多活动让我们有更多的机会提高自己的水平，不仅是中文，而是会提高自己各个方面的能力。我留学的时间总共是三年的期间，这三年，给我留下了太多的美好回忆。     在中国的生活时我交了很多新朋友，他们都来自各个国家的不同城市。我们总是在一起的生活，学习，互相帮忙，玩也玩得很开心。有人说美好的日子总是过得很快，很快放假的时间就到了，有的同学只来一个学期，所以我们经常把机场当成我们告别的地方。我们互相答应保持联系，无论何时有一天你来到我们国家一定告诉我们。每次都要哭了一大场，虽然我们认识那么短的时间，但是我们的关系很亲密。新学期开始又认识新朋友，跟老朋友的关系更亲密。我从来没有想到留学的生活会这么幸福，每天过的很开心，脸上挂着笑容，走到中国哪里都能得到中国人的帮助。     我在中国留学的最后一个学期有机会参加汉语演讲比赛，那时候我说的题目是《中国，我讨厌你了》，你们会不会觉得我的题目好奇怪呢？我给你们解释下，为什么我要说这个题目。当我来到中国之前，总是有人说中国是怎么样，中国人是怎么样。可我到中国后发现，中国跟我听说的一点儿都不一样，身边的人都很好，空气也是很新鲜。通过每天学习汉语，参加活动，让我慢慢得爱上中国。我在中国的生活充满了幸福感，身边一直有亲爱的同学们，亲爱的老师们陪伴。当知道自己快要离开中国那时，心里每天都有说不出的感觉，自己感觉失去了什么东西。每天我总是对身边的人说“你们来到中国的时候一定告诉我们啦”。所以我就对中国说“中国我讨厌你了”，不是我讨厌你的环境，可是当我爱上了你，为什么我就要离开你了。我自己想让时间停下来，想让这美好的时光停下来，我不要离开你。可根本我也改变不了，时间也还在走下去，一天一天的过去。我还是要回泰国去。     我回到泰国后，当初也不知道想做什么样的工作，不过我的内心总是在提醒我说，我工作应该跟中国有关系。最后有机会在中国银行工作，在工作的时候，我身边也有很多中国同事，我喜欢跟他们交流。在工作当中也有机会参加很多活动，有时候也会到中国来培训或帮总行做活动。在工作当中遇到困难或问题，我也会跟老师或朋友交流，我们还会保持联系。     当听到朋友或同学有打算来打泰国玩时，我心里充满幸福，格外开心。我会热情的帮助他们，也带他们去了很多地方。我们玩得很开心。不只是我帮助亲人，在路上经常看到中国陌生的人遇到困难，我也会热情的去帮他们。有时候也会觉得有点尴尬，可是我还是会去帮他们。有时候会跟他们交流，有一次遇见几个人他们都来自大连，我大吃一惊！我就跟他们说当初也在大连学过汉语，那时候我聊得很开心。     最后我决定了一定再回去中国生活。我就努力地寻找各种方式，我开始申请中国ZF奖学金，打算到中国来读研究生，把自己学到的东西用到提高中泰业务与发展两国的关系上。     现在我已经在大连海事大学读研究生，开始了我的研究生留学生活。我会把大连海事大学当我家，把身边的人当家人兄弟姐妹，不管在遇到什么困难都不会再放弃。参加我们学校的相关活动，希望能提高自己的能力与水平。把学到的用于帮助他人。     我希望在中国留学的各位朋友们，不管你遇到什么困难，都要保持乐观的态度，这样你就会每天都过得很开心。借用TVB的一句经典台词结束对我的留中生活的回忆：“呐！做人呢，最重要的就是开心。”

西北大学——我的第二个家 　　西北大学 硕士研究生 　　张美书   　　在这个世上，人们总相信梦想，而且一直行走在追梦的路上，我也是。有句话是这样说的：“不要放弃梦想，哪怕它遥不可及。”我的梦想是去遥远的中国留学，没想到如今竟然实现了，因为我如愿地考上了西北大学。梦想变成真，实属不易，为此，我制订了今后的计划： 　　1、说一口流利的汉语，克服用汉语交流时的紧张。 　　2、写一手漂亮的汉语文章，不仅语法正确，还要用词漂亮。 　  3、进一步了解中国语言文化，并且学习中国画、书法、文化和历史。 　　4、多与中国人交流，了解中国社会生活各个方面。 　  5、利用业余时间，在博客上，讲述自己的留学经历。 　　6、毕业后找一份好工作，照顾好父母，让他们有个幸福的晚年。 　　爸妈看到我的计划后，都开心地笑了，他们为我能实现梦想而骄傲，也为我能规划人生而满足。 　　转眼间，八月就过完了，我也要踏上去中国留学的征途。在廊曼国际机场， 　　妈妈说：“照顾好自己”。 　　爸爸说：“一路平安”。 　　妹妹说：“好运，姐”。 　　我说：“爸妈拜拜，妹妹拜拜”。 　　于是开启了独自一人去中国西安市的旅程，没有家人的陪伴。我的座右铭是：“如果你没有勇气远离海岸。你怎么能发现美丽的海洋？”所以也没有太多离别的伤感。晚上，就到了西安咸阳的国际机场。这时，兴奋感已经消耗了很多，无论走到哪里，耳朵里都是汉语，除了蹦出的几个词能听懂，可连在一起就不知道是什么意思了。突然心里很想家，想爸爸、妈妈和妹妹。 　　出了机场，就有专门的老师和泰国朋友来接我，那股难受的劲很快又消失了。到了学校宾馆，老师把我们安顿好后，因为坐了一天的飞机，感觉又累又乏，倒头就睡着了。第二天，一大早起来，我就跟自己说：“早上好，西安！你好，西大！”感觉这一切都像在做梦似的。不一会，泰国的哥哥和姐姐们就过来敲门，他们担心我什么都听不懂，就过来领我去吃早饭、报名和参观学校。有这些哥哥姐姐的照顾和疼爱，心里真的好感动，好温暖，也使我心中的孤独消失了。 　　时间过得真快，一眨眼，三个月已经过去了！！ 　　“世界这么大，能遇见，不容易。”我想这句话是对的。虽然，我在西大只学习了三个月，但西大却带给了我温暖，并给我留下了难以忘怀的印象。 　　首先，老师们都很认真负责，并且和蔼可亲。语言课的老师们总是想尽各种办法，让我们快速理解并掌握所学字词和句子，帮助我们尽快地进行汉语交际。专业课老师，担心我们听不懂，总是一字一句地慢慢地进行讲解。此外，还有专门的老师照顾我们的生活，遇到任何问题，都可以找老师寻求帮助。 　　其次，我认识了很多朋友。我觉得很幸运，能交到了这么多好朋友。不管是中国人还是泰国人、老挝人、韩国人、越南人、俄罗斯人、哈萨克斯坦人、乌兹别克斯坦人、巴基斯坦人、埃塞俄比亚人等等，他们都很友好。有一件事情，让我印象深刻，那就是我的中国同学们。 　　有一天晚上，在微信里： 　　她问我：“你睡了没？” 　　我说：“还没。” 　　她说：“下次，我们宿舍一起吃饭，想邀请你和我们一起。可不可以？” 　　“你每天上课来回跑好辛苦，而且好像也没有认识很多的朋友”。 　　“所以，我们想邀请你一起玩。可以吗？” 　　“我希望你能尽快融入咱们文学院，咱们西北大学这个大家庭哦！” 　　当我看到她发的这些短信的时，心里开心极了。让我觉得西北大学就像我的第二个家。有机会在西北大学读书，是我这辈子最大的幸运。 　　我还有一个中国好朋友，她总帮我练习汉语，每周还帮我修改作文，改正语法错误。她就像我的老师一样，所以我把她的名和老师合起来，称作“桃子老师”。刚开始，她不愿意我这样叫她，理由是好朋友之间就应该相互帮助。我除了感激还是感激，所以就一直任性地这样称呼她。 　　第三，西大食堂的师傅们都很可爱。由于中国菜种类太多，很多菜名我都不知道，所以总是用手指比划，很少开口。但他们好像很懂我们这些外国人似的，总会对我们微笑，而且从不出错。我跟朋友常常去其中几家吃。 　　第一家是面店。她除了卖面条外，还卖煮蛋、海带丝、咸菜以及调味豆腐。这家店有一位可爱的阿姨，每次见到我们，总会问：“几个？”（她的意思是你要几个煮蛋?）我们只需要回答她“一个”、“两个”就可以了。我们也亲切地称她“卖鸡蛋的阿姨”。 　　第二家也是面店。这家做的面条很好吃，并且有一个可爱的叔叔。如果我们还没来得及点，他会笑着先问：“今天不是砂锅米粉？”我们也笑着回答：“对”。因为我们总点三鲜砂锅米粉，这让叔叔记住我们了。我们称这家店为“叔叔的店”。 　　最后一家也是卖米粉的。这家店米粉很好吃、也很便宜，最重要的是有三个年轻帅气的小伙，我们称他们“小哥店”。 　　第四，我喜欢西北大学的文明礼貌，就是“文明乘车、老师优先。” 　　司机叔叔、阿姨总说：“学生等一会儿，先让老师上。”学生们好像都早已领会似的排成了一队，耐心地等待叔叔或者阿姨的召唤，才一个一个地上车。我认为这就是中国的魅力，也是中国的文化——懂得尊重长辈，这也是我喜欢中国的原因之一。 　　今年，西北大学创建115年了，历史悠久。在西北大学里，到处都是历史的气息、文化的底蕴，真的非常感谢西大给我这样的机会能在这里读书。对我来说，西北大学就像我的第二个家。自第一天来到西安，我总拿着手机拍照片，无论去哪儿，都会用手机拍个照片，留个纪念，希望以后回忆起这段留学经历来，更加地清晰和深刻。此外，我也会用文字记录下这些美好的瞬间和感人的故事。当我归国后，希望能把自己的留学经历讲给更多的人，让更多的人了解中国，并感受中国的魅力。

公主杯•新世纪泰国留中学子散文征文比赛启事       随着中泰友好关系的不断发展，两国经济文化教育交流日益加深，赴华留学和学成归来的学子越来越多，在各个岗位发挥着积极的作用。为了展示留中学子不平凡的经历和中文学习的成果，承蒙中泰两国人民敬爱的诗琳通公主殿下的恩准，泰国留学中国校友会特举办首届＂公主杯•新世纪泰国留中学子散文征文比赛”。有关征文细则公布如下： 一、征文对象 从2000年至今，到中国（大陆、TW、香港、澳门）留学的泰国学子（包括在泰国学习中文的泰籍学生），年龄不得超过50岁，应用汉字写作者。 二、奖项和奖金 本次征文设以下奖项和奖金（泰币）： 一等奖一名，奖金2万铢，公主杯一座。 二等奖5名，奖金各 1万铢， 三等奖10名，奖金各5千铢 优秀奖20名，奖金各2 千铢 鼓励奖30名，奖金各1千铢 获奖者，均颁发奖金，奖盾、奖状，《公主杯•新世纪泰国留中学子散文比赛作品选》5本。 三、征文规定 1.应征作品体裁：写人叙事散文。 2. 内容： （1） “一带一路”与工匠精神 （2） 泰中传统友谊的故事 （3） 泰中一家亲的纪实（包括家庭、朋友、爱人、学生、老师以及学生的见闻录） （4）中国朋友对泰国的印象 （5）难忘的留中岁月 （6） 学成归来的创业精神与业绩 （7） 亲情、友情、爱情、母校情、师生情、同窗情 （8） 感动自己的人与事 （9） 难忘的一段情 （10） 最开心的一天 （11）其他 题目自拟，字数800——3000字以内。 3. 应征作品，严禁抄袭；每人投稿不得超过三篇，以评分最高一篇入选评奖。 4. 初选入围作品将陆续在以下网址发表，入选和获奖作品将由组委会结集，留中大学出版出版。 A. 泰国留学中国大学校友总会官方网站：http://thaitacu.com/members/index.php/swbs/   　　 B. “半卷书华文网/泰国留中学子散文大赛专栏”：http://www.banjuan.org/hw/forum.php 四、评选准则： 由评审委员会评选，严格遵循公平、公正原则。 超出上述征文对象和规定者，一律不纳入评选范围。 五、注意事项： 1.来稿请附上作者署名（笔名及真实姓名）、国籍、居住地、电子邮箱、通讯地址、联络手机电话、个人简介。 2不接受纸质稿件，务必用电邮E-mail投稿，否则不纳入评选。 六、投稿邮箱：liuzhongzonghui@hotmail.com（邮件标题注明“新世纪泰国留中学子散文比赛投稿”） 七、时间安排 本次征文自2018年3月1日始，2018年10月31日截止。2019年1月20日（星期日）揭晓并举行隆重的颁奖仪式。   八、支持单位： 中国驻泰大使馆教育组 泰国是拉差龙虎园 九、主办单位： 泰国留学中国大学校友总会 泰国华文作家协会 泰国华文教师公会 公主杯•新世纪泰国留中学子散文征文比赛组委会 2018年8月10日修改

我的多元文化家庭 郭丽仰[1]   　　我是泰国人，可我的血管里却流淌着不同种族的血，有泰人的、英人的、华人的和马来人的。 　　我外曾祖父是拉玛王朝六世王瓦栖拉兀国王禁卫军的卫士，所以他的姓是由国王赐给的，叫“Chumasaratul”，是纯泰人。到了我外祖父一辈，兄弟几个，却没有一个在军队服役。外祖父毕业于法政大学，在报纸与广告公司，从事游艺工作。外祖父的家庭很看重泰国传统文化，所有的孩子都接受泰国的传统文化教育。 　　外祖父年轻时，是泰拳高手，所以有不少姑娘喜欢他。她们认为，会打拳的男子看起来身强体壮，英俊帅气。他被她们迷倒了，成了一个花花公子。 　　后来，有一天，外祖父去理发店剪头发时，看中了在理发店工作的一位姑娘，这就是我后来的外祖母。外祖母的父亲是一个英国商人，而她妈妈是一位住在泰国的娘惹人，即早期华人与土著马来人混血的土生华人。英国人的父亲把基督教文化带到了这个家庭，所以他们家成了远近闻名的“欧洲家”。我的外祖母长得也很像欧洲人，十分漂亮。外祖母和她的妹妹曾参加过泰国小姐的选美。可惜裁判员偏向纯泰人，她们姐俩竞选没能成功。 　　作为大姐，外祖母牺牲了自己的愿望，把去英美留学的机会让给了妹妹。因为爸爸是英国人，所以外祖母小时候一直在基督教学校学习，接受的是西方式的教育。外祖母的家庭很看重西方文化。和纯泰人的外祖父结婚后，她就得学习许多泰国宫殿的传统文化。 　　外祖母擅长做西方菜与峇峇娘惹菜，可是外祖父的家庭特别看重泰国传统文化，所以外祖母要学很难吃到的泰国宫廷菜。每个新年十二月三十一日和圣诞节时，在我外祖母的父亲家（欧洲家）举办一个欧洲风格聚会，大家都来到家一起吃晚饭，并同许多欧洲朋友一起欢庆节日。之后，又在外祖父家的草坪上，举办泰式风格的新年聚会，草坪装饰得十分绚丽，播放着泰国传统的音乐。 　　外祖母生养了三给孩子，即我的母亲和她的两个弟弟。他们都像外祖母一样，上的是基督教学校。和外祖母一样，作为大姐的妈妈把留学西方的机会让给了她的两个弟弟。她也愿意留在曼谷照顾我的外祖父母。 　　我的父亲是一个在泰国大城出生的华裔泰国人，生于1954年。他的家乡和比里-帕侬荣一样。我的祖父是从中国广东移民泰国的，他姓郭，年轻时，因家庭经济困难，乘坐红头船来到泰国谋生。一开始，千辛万苦，后在大城做生意。祖母也出生在一个卖大米和水果的华裔家庭。祖父母组成了了一个地道的华人家庭，继承了中国的传统文化。 　　祖父母生养了三个孩子，爸爸是老大，还有一个弟弟和一个妹妹。父亲不愿意参与祖父的生意，想独创天下，他有自己的志向，想自力更生，以自己的知识和能力赚钱，以便将来成家立业。所以，他离开大城，只身来到曼谷求学和工作。 　　父亲考入了法政大学，在这里，他遇到了一位美丽的姑娘，他一见倾心。这个姑娘是他的同班同学，很快，他们便成了要好的朋友。她就是我的妈妈。读研究生时，他们在不同的大学学习，可又是同一个专业——经济学。他们都一边学习一边工作，同舟共济，终于完成了学业。没想到，他们竟然又有同样的职业，都在银行工作。我的父亲在开泰银行，而我的母亲在曼谷银行。他们相同的思想、爱好、习惯，最终让他们走到一起。虽然他们来自不同的家庭文化、风俗，可是他们都从小在泰国长大，但他们还是选择按照泰国传统方式结婚，组成了美满的家庭。 　　我的父母有两个女儿。我的姐姐比我大七岁，她的名字叫郭丽珊，发音和我的名字差不多。由于父亲是华裔泰国人，因此我们都有汉语姓名。我们俩的长相不太一样，我姐姐长很像欧洲人，很漂亮，而我，则很像东亚人，论相貌，也不亚于姐姐。按照外祖母的愿望，我们姐妹俩从小就在泰国最有名的基督徒学校（Saint Joseph Convent School） 学习。我的外祖母之所以要求我们上这个学校是因为她想让我们熟悉西方的信仰与风俗习惯，不忘外曾祖母的祖先。这是一所女子学校，很注意道德和礼仪教育。每天早上，学生们都要在学校里的教堂祭拜上帝与祈求和平。修女和老师们常常教学生们圣经故事。我就从那时起，知道我要真诚地爱天主耶稣。作为一个人，我们不能祈求大自然的恩赐，而要靠自己的双手争取我们所需要的一切，而且要爱别人或陌生人像爱你自己一样。虽然我们信奉上帝，但也信佛教，我们也都看重泰国新年。在教育方面，外祖母怕我们忘记了英语，所以她要求我们报考大学的国际学院，除了学习英语还可以学习其他语言。所以，我们姐俩都进入了法政大学，姐姐选择俄语，而我选择了中文。我们认为这两种语言都是世界上很重要的语言，都很有用。后来，我姐姐又到日本留学，在早稻田大学拿到了硕士学位，现在已经回到泰国工作。我大学毕业后，到英国深造了一年，获得了硕士学位。我正准备申请到韩国，学习韩语，再读研究生。 　　我和姐姐不仅继承了我们家族的多元文化，而且在我们这一代，这种多元文化又有了进一步的扩大和延伸。我们会把日本文化和韩国文化带到我们家族。伴随着全球化的步伐，我们的家族文化会越来越多元化。 ==================================================================================   （郭丽仰：女，24岁，2012年至2016年就读于法政大学比里帕侬荣国际学院，主修中国研究专业，后去英国留学一年，获硕士学位，现正申请到韩国读硕士。）   [1] 泰国法政大学比里·帕侬荣国际学院2016年毕业生。

ข่าวดี +++ ท่านใด ที่อยากทดลองสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาจีน HSK สามารถ เข้าไปทดลองสอบ ก่อนสอบจริงได้ที่เว็บนี้เลยครับ มีผลคะแนน มีแจ้งสรุปข้อถูกผิด ให้เรารู้ด้วยว่าเราผิดข้อไหน คำตอบที่ถูกต้อง คืออะไร ที่สำคัญ เขามีข้อสอบจริง ให้ทดลองทำถึงระดับละ 15ชุด อยากลองวัดระดับตัวเอง ไม่ต้องเสียเงินซ้ำซ้อน มาลองทำข้อสอบที่นี่กันก่อนเลย ฟรี ฟรี ฟรี ของดีต้องพูดสามรอบ ไปลองกันได้เลยจ้าา http://www.chinesetest-support.org/th-TH

ลงทะเบียนผู้สนใจส่งออกผลิตภัณฑ์ไปจีน  เนื่องจากจะมีการคัดสินค้าเข้า Thailand National Pavillion ที่Shenzhen (ยังไม่สามารถให้รายละเอียดได้) ขอให้ผู้สนใจส่ง profile บริษัทมารวบรวมเพื่อคัดเลือกเบื้องต้น หมดเขตส่งรายชื่อ 5 มีนาคม 2561 กรุณาระบุด้วยว่าเป็นสมาชิกสมาคมหรือชมรมไหน 谢谢 หากไม่สามารถลงทะเบียน ผ่าน google form ได้ กรุณา ดาวน์โหลดไฟล์ จากลิงค์ นี้ https://goo.gl/AhoF4k กรอกข้อมูล และส่งไฟล์รูปมาที่ veeraon@gmail.com และ CC: tacu.thai@gmail.com ในส่วนสมาชิกของหลิวจง. ส่งรายชื่อมาก่อน เดี๋ยวจะขอนัดวันเอาผลิตภัณฑ์มาดูเพื่อให้คำแนะนำก่อนส่งสินค้าเข้าคัดเลือกนะคะ ในระหว่างนี้ขอให้เตรียมเรื่อง Brand และการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าให้เรียบร้อยก่อน ทางทีมจิงเม่าจะช่วยดูและให้คำปรึกษาเรื่องการดำเนินงานเป็นขั้นตอนไปค่ะ สนใจลงทะเบียน คลิ๊กที่ลิงค์นี้ https://goo.gl/forms/L0lCeHEnUACV2ery1

รวมรายชื่่อ โรงแรม ที่พัก โฮมสเตย์  ฟาร์มสเตย์ ที่บริหารงานโดย เพื่อนๆสมาชิก คนเคยไปเรียนจีน-สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน ภาคเหนือ กำแพงเพชร ตาก นครสวรรค์ น่าน พะเยา พิจิตร พิษณุโลก ลำปาง ลำพูน สุโขทัย อุตรดิตถ์ อุทัยธานี เชียงราย แม่สลอง-Myplace Maesalong   :  by  Ming 华侨大学 เชียงใหม่ เพชรบูรณ์ แพร่ แม่ฮ่องสอน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ กาฬสินธุ์ ขอนแก่น ชัยภูมิ นครพนม นครราชสีมา บึงกาฬ บุรีรัมย์ มหาสารคาม มุกดาหาร ยโสธร ร้อยเอ็ด ศรีสะเกษ สกลนคร สุรินทร์ หนองคาย หนองบัวลำภู อำนาจเจริญ อุดรธานี อุบลราชธานี เลย ภาคกลาง