我和恩师周醒 孔屏（海南歌舞团）              　　岁月匆匆，带走了我六十个春秋。“往事依稀浑似梦，都随风雨到心头。”然而，有些往事犹如过眼烟云飘逝在时光的隧道里。而有些经历却成为生命中的里程碑！永远都那么清晰与之挥之不去。就像我喜欢的这两句诗歌般，深深地贮藏在我灵魂的最深处，直到生命的终点！ 　　那是一九八二年的冬天，一月十五日是我随母亲到泰国探亲的日子。我们海南歌舞团的云平书记，嘱托我帮他寻找一位战友名叫周醒。他曾经是“广州战士歌舞团”的舞蹈编导，也是“海南军区歌舞团”的元老。因为他参加编导了著名的大型音乐舞蹈史诗《东方红》中的：《五朵红云》和《艰苦岁月》，使他一举成名。然而，经过文化大革命的洗礼！他蹲过牛棚、挨过批斗，成为了牛鬼蛇神。生活的磨难使他感到心灰意冷！决定在有生之年回到他的出生地—泰国。 　　终于！在我来泰两个月后找到了48岁的周导。当他知道我是舞蹈演员时激动万分！他告诉我准备回泰来发展他的舞蹈事业，要把学来的舞蹈艺术奉献予他的出生地—泰国，正发愁找不到舞蹈演员。 　　我被周导的慷慨激昂所鼓舞！这也是我的梦想！我也无法割舍我所热爱着的舞蹈。因此，我们互相给对方带来惊喜和希望！ 　　周醒导演原名叫周勤雄，曾经就读泰国中华中学，简称《中中》。当年，祖国的抗战事业需要海外华侨的支持与援助。派送教师到泰国开办华校和成立“战地艺术团”。极力宣传进步的革命思想与爱国情怀！并常常到东南亚进行义演！喜欢文艺的周勤雄，同《中中》的刘先飞、马明，和《南中》的黄萌同学等，都是该团的主要演员。 　　一九四八年，中泰关系正处于断交期间。全泰国华校包括《中中》和《南中》在内，都被泰国政 府下令关闭，授课中文成了犯法行为。华侨们义愤填膺！爱国热潮更加高涨，青年华侨更是热血沸腾！纷纷响应祖国的号召回国深造。仅15岁的周勤雄在家长极力反对的情况下，偷偷地踏上了回国的征程。 　　然而，回到祖国的周勤雄并没有继续完成学业，却同马明一起投身于革命！他们随同一支革命文艺宣传队，到最艰苦最原始的海南岛去进行文艺演出。此时的周导为了表明自己的进步与觉醒，改名为周醒并留在了海南。 　　为了发展新中国的民族文艺事业，1953年7月1日，我原来所在的“海南民族歌舞团”在海口市成立了。马明当了团长，周导也成为了“海南军区歌舞团”的主要骨干。实现了当一名真正的革命文艺战士的梦想！从此，他将毕生的精力投入到中国舞蹈事业之中。 　　一九六 四年，中 共中央指示，要创作中国第一部大型音乐舞蹈史诗《东方红》，为国庆15周年献礼！周恩来总理当总导演。在全国抽调二十位最有权威的舞蹈编导聚 集在北京编舞，周导也在其中。他编导的《五朵红云》、《艰苦岁月》，给《东方红》增添了无限的光彩！给人们留下了不可磨灭的记忆!史诗《东方红》成为人类永恒的经典！至今难于超越！周导因此荣获著名舞蹈家称号！从此，他的舞蹈生涯飞上了巅峰！ 　　然而，好景不长，1968年的文革改变了他的人生。因为他有才华，因为他有华侨关系，各种毁灭性的帽子向他扣来。我看过他在牛棚里写的自传，流泪述说文革对他的伤害。同时周导的婚姻也因此走到了尽头，同是舞蹈演员的妻子带着唯一的女儿离开了他，可谓家破人亡！在无奈和绝望之中，他毅然选择独自离开了祖国….. 　　1983年11月份，恰逢第二届世界潮州人会议将在曼谷召开；同时也是泰国潮州会馆成立四十五周年庆典日。是一个来自全世界各国华人超过千人的盛会！应主办方潮州会馆总干事丁身展先生的邀请，希望我们能帮助策划一台迎宾晚会，周导不假思索就答应了。 　　这是一个非常艰巨的任务。虽然潮州会馆出资十万泰铢作为费用。但我们没有演员，没有音乐、和节目，更没有服装、布景和道具。只有潮馆推荐的全国华校学生。时间紧迫，周导只有没日没夜地工作着。除了给我编排节目外，还要赶到各个华校、甚至乘车几个小时到外府为学生们排练。 　　我是唯一的专业舞蹈演员，演出的重任就落在了我的肩上。周导安排我跳六个舞蹈，除了在歌舞团时表演过的独舞《敦煌彩塑》、印度《拍球舞》外，周导还为我重新编排了独舞《珍珠》、双人舞《梁祝化蝶》、新疆双人舞《草原夜曲》、泰国群舞《白荷花》我跳领舞。我白天在泰国中国旅行社上班，晚上和假日马不停蹄地进入了紧张的练功与排练，每晚都要坚持练习到凌晨十二点甚至一点才肯罢休。 　　终于！在全泰国十多所华校师生，和多方面的共同努力之下。一台由25个中国、泰国、印度等各国民族舞蹈组成的晚会诞生了！演出进入了倒计时，两百多号人的演出大队，浩浩荡荡地从全国各地聚 集到曼谷潮州会馆，如全国总汇演，这在泰国是史无前例的！ 　　十一月十七至十九日演出将进行三场。第一场彩排，第二场卖票，第三场招待贵宾，没想到场场爆满。 　　宽敞的“子彬堂”张灯结彩！舞台和大堂都布置得精致堂皇。中餐圆桌摆满了“子彬堂”的每一个角落，以及两侧的走廊。这意味着我将为上千人表演。宏伟的场面对于新演员来说都会胆战心惊的。虽然我已有六年的演出经验，但毕竟已经离开舞台两年。以往我们有歌舞团做后盾，有战友们并肩作战，再大的场面也不在话下。而如今在异国他乡，23岁的我将孤军奋战！对于我来说也是震撼的！我意识到这场演出的重要性！我决不能出差错，一定要打胜这一场硬仗！ 　　接待贵宾的演出终于拉开了帷幕!舞台下座无希席。周导是晚会的舞台总监，舞台调度，灯光、布景、音响等他样样都管，忙得不可开交。此外，他还表演了蒙古独舞《鸿雁高飞》。 　　演出在交谈声和餐具的碰撞声中进行着。我表演的六个舞蹈同其他节目穿插上场，贯穿着整个晚会。每个节目结束时都获得热烈的掌声！而我的出场，会场却从喧嚣中回到宁静。我表演的独舞《敦煌彩塑》、《珍珠》、印度《排球舞》、双人舞《梁祝化蝶》获得了贵宾们的阵阵喝彩！掌声久久不能平静。演出结束后，激动的贵宾和观众们热情地争着上台给周导和我献花及合影留念！                                    　　会议期间各泰文、中文报刊隆重地、铺天盖地、连续多天地对此次活动进行了报道。祝贺大会胜利召开！赞扬文艺演出获得成功！给大会增添了色彩！给泰国华人增了光！华侨界更为轰动! 　　中华日报记者年腊梅女士、冯风先生等，以“一位才华横溢的舞蹈家—会见周勤雄先生”和“访泰华舞蹈家孔屏”为标题，加上我们的舞蹈剧照，在报刊特写中登出。冯风先生写道：“周勤雄先生对中国舞蹈研究有素，周先生表示：他想致力於结合中泰两国歌舞促进中泰文化交流；”年腊梅女士写道：“舞蹈白莲花中，她像一枝出污泥而不染的洁白荷花，高贵，纯洁……她留给我的印象是：优美的舞步，文雅的谈吐，柔得像柳枝般的身材，从头到尾的笑容，简直是一位笑姑娘。” 　　一夜之间我们都成了名人。得到如此高的评价让我感到受宠若惊！可见世界华侨华人对祖国艺术的热爱！ 　　我忽然从前途渺茫、痛苦挣扎中醒来，被推进了欢乐的天国。我拼命地畅饮着那无穷的幸福和快乐！我心中充满着希冀！我放飞梦想！我意识到了自己的使命！作为一个文艺人，无论走到哪里，身处何处，哪怕是绝境也从不忘初心。传播中国文化是我们的天职。这一台舞蹈晚会仅仅是周导和我献给泰国人民的第一份见面礼！我们坚信路是人走出来的，星星之火可以燎原！我们一定能够让祖国的舞蹈艺术，在这片土壤里绽放出最鲜艳最美丽的花朵来。 　　从此，全国各地侨团、泰华社会、华校、甚至泰国人，掀起了向我们学习中国舞蹈的热潮。邀请我们演出和教授舞蹈的电涵应接不暇。就这样周导和我走南闯北，在没有经济援助，甚至没有回报的情况下，坚持不懈地在这片荒芜的文化沙漠天地里，点燃起中国舞蹈艺术之火！开始了我们在泰国的有意义之旅！

在中国的学习之旅 高文帝（重庆师范大学） 　　习近平主席提出“一带一路”政策后，中外合作规模加大。中国提供了更多的奖学金，资助更多的外国留学生去中国学习语言和文化。泰国位于“一带一路”，抓住了有利的际遇，和中国开展了各方面的合作，形成互惠互利的共赢发展局面。作为一名泰国学生，在高中的汉语课堂里，我就比较喜欢中国的语言、传统文化等，这激发了我想成为一名中文教师的兴趣。进入大学，我毫不犹豫地选择了汉语教育专业，就读于南邦皇家大学，期望将来能有机会去中国学习。 上个学期，我得到了一个宝贵的机会，去中国重庆留学三个月。一听到这个消息，我高兴坏了，赶紧做好去中国的准备。我在重庆市合川区的重庆师范大学涉外商贸学院学习。因为是第一次来中国，我遇到了许多困难，但是老师和中国朋友们都热情地帮助我，使我觉得宾至如归。当然，在新奇、兴奋之余，也体会到了极大的挑战。因为之前对重庆的了解不多，身边又没有泰国老师帮助，有很多担心。我一直担心留学的日子里会有很多不可预测的事情发生，而我又无能为力，所以整天忐忑不安。当我把自己的担心告诉老师后，老师告诉我说，不要杞人忧天。（我不知道杞人忧天是什么意思，就去查了字典。在中国，学到了好多成语） 　　刚到重庆的时候，我什么都不习惯。比如：天气、食物、时间、交通等等，这些我都必须学会适应。在重庆，那时候都是下雨天，天气比较凉快和湿润，我就不太习惯，每天都带着外套和雨伞。一个星期有四五天下雨。太阳一出来，我就赶紧去洗衣服。正好我刚学会了一首歌——重庆民歌《太阳出来喜洋洋》，于是我边洗边唱，这真的让我很开心。在语言方面，我刚到重庆的时候，完全听不懂他们讲的话，因为他们讲的是重庆话。中国有五十六个民族，每个民族都有自己的语言；很多地方还有自己的方言，这些在书里学不到的。但是重庆人他们也会讲普通话，慢慢地，沟通也很顺畅。在饮食方面，重庆人喜欢吃麻辣的饭菜。我也有机会吃正宗的重庆特色火锅，味道真的很地道。我们点的是微辣就麻和辣，如果点中辣的话可能是吃不了。蘸酱有香油、醋、葱。刚吃进去的时候觉得吃了一口油，因为泰国人不太吃油。在时间方面，中国比泰国快了一个小时，不管做什么都觉得时间过得很快。上课时间也很早，第一节课是七点半上课，觉得太早了。中午还有睡午觉的习惯，我们泰国人也不太习惯。在学习汉语上，我们的听力，口语，声调会有一些问题。我们的作业也有可能做得不太好，但有一位老师对我说“天下无难事，只怕有心人。”从那时到现在，我都没有忘记老师教的这句话。万事开头难。但是我觉得，如果我们自己努力把这些困难和问题解决了，那就是成功一半了。 　　快期末考试的时候，我看到了好多学生去图书馆认真地看书；校园里荷花池周围都坐满了学生，也都在学习。这让我回想到自己，然后就告诉自己：你可以做得更好！一定要为了提高自己的汉语水平而努力地学习。 　　周末我坐高铁去了重庆的市中心。这是我第一次坐高铁，觉得比泰国火车快好多。放端午节假的时候，老师请我们去她家过节，教我们包粽子，吃粽子，体验中国传统文化；后来我和同学一起去长江看划龙舟比赛。我们还坐船游览了三峡丰都鬼城，并在一座寺庙里拜佛，祈求自己更加幸运。行走在长江上，让我想到了李白的一首诗《早发白帝城》，也让我更了解了诗的内容和情感。 　　这次留学，让我了解了更多中国语言、文化、传统、美食等等，还体会到了中泰文化的区别。我不仅去留学，而且还教中国学生泰国的文化和礼节，和他们进行不同文化的交流和沟通。我非常感谢这次留学给我带来的宝贵经验，我要把学到的新知识进一步深化发展，并继续提高自己的汉语水平，让自己当学霸。同时也非常感谢那些帮助过我的老师和朋友，非常怀念在中国学习的日子。