You are here
Home > 别当过客,马上入会 > 10、双城游记(吴雨婷)

10、双城游记(吴雨婷)

双城游记
吴雨婷(青岛理工大学)

        
  我于2018 年 5 月毕业于清迈大学经济学系。我的副修是汉语,因为我对汉语很感兴趣,我觉得现在汉语是一种非常重要的语言之一。在大学里,我从大二至大四一直学习汉语,但我却不会说。为了提高我的口语水平,我从 2018 年 9 月以来一直在中国青岛学习汉语。在来中国之前,我在网络上搜索了很多关于青岛的资料,了解到青岛很多有趣的旅游胜地。现在我来青岛六个月了,跟朋友一起游览过几个非常有名的景点。青岛和清迈这两座城市都有自己的独特的地方,所以现在我把这两座城市的旅游胜地一起介绍给大家,希望你们有机会都能去看看。        

  首先,我来介绍清迈的旅游胜地。我在清迈学习了四年, 所以有几个好地方推荐你们去看一看。第一个是双龙寺。人们来清迈旅游必须去双龙寺, 就像去北京一定要游览万里长城一样。位于素贴山上的双龙寺是清迈著名的佛教圣地。除了金碧辉煌以外,我再也想不出别的词来形容这种金光闪闪的感觉。对于不信佛的人来说,这是一个优美的景点,在观景台上可以看到整个清迈的美景,要是夜景会更美;对于信佛的人来说,这是一个祈福圣地,看到人们虔诚的样子,好像自己内心也会变得特别宁静,真的值得一去!
  我推荐的第二个大家一定要去的地方是——坤昌阡:Khun Chang Kian ;坤昌阡是清迈大学的一个农业研究与培训基地,这里种了很多一种叫“Nang Phaya Sua Krong”的树,被泰国人称为“泰国的樱花”,因此这里是泰国欣赏樱花的最佳地点。位于素贴山培山国家公园内,距离培山苗族村比较近,跟去素贴山双龙寺在同一条路上,交通也比较便利。每年的十二月到来年二月,这里的樱花都将成片绽放。我第一次去坤昌阡的时候,看到路两边的一棵棵挺立的樱花树充满活力地绽放出了自己的美。那一棵棵樱花树让我目不暇接,它们一簇一簇的群放,花儿散发出的清香更是令人着迷。花儿们就像是一群群可爱的娃娃,争先恐后地让人们来观赏自己的艳丽风采,同时又营造出浪漫美好的气氛。



  第三个是宁曼海敏路,在清迈古城西北,古城与清迈大学之间有一条宁曼海敏路,简称宁曼路,这里是著名的时尚**区,也是清迈年轻人和外国人喜爱的地方。这里有很多特色美食的泰餐厅、悠闲惬意的咖啡馆和各具特色的创意商店。如果你还没逛够,宁曼路也有一个大型百货商场,靠近宁曼路,可以步行前往,商场里各种工艺品啊、护肤品啊以及衣服均有销售,你可以买到你想买的一切,真可以说是应有尽有。



  第四个是清迈周日夜市,如果有时间的话,一定要要去那里逛一逛,因为这是清迈规模最大的夜市。夜市出售精美的礼品、艺术品,有木雕、漆器、银饰、泰丝、刺绣布袋什么的。夜市除了要买,更多的就是要吃。这里汇集了所有泰国美食,也有特色小吃。可以敞开肚皮吃个够,比如:有名的芒果糯米饭、新鲜的热带水果、爽口的果汁、诱人的烧烤等等。最关键的是价格真的便宜。每周日下午四点开市,从塔佩门开始长长的一条街上,将近一公里,来清迈不逛周日夜市,简直是白来!!
  下面我给大家介绍一下青岛的旅游胜地。
  青岛位于中国山东省的东北部,是一个沿海城市。无论是中国人还是外国人,都特别喜欢到青岛来度假,因为青岛是一个很有特色的城市,有些地方还能带给人浪漫的感觉。我来这里已经快七个月了,跟朋友去玩了很多地方,玩儿得非常开心。我现在就把青岛最值得去的几个地方推荐给大家:

  第一个是五 四广场,可以说是青岛的地标了。我到青岛的第二天就去了五 四广场,虽然离学校有些距离,但是通往五 四广场的公交很多,地铁也已经开通,因此交通很方便。五 四广场有一个名为 “五月的风” 的现代雕塑,模样像螺旋上升的风,很有特色的。整个广场就是一个大公园,靠近海边,又大又开阔,距离奥帆基地也很近。沿着海边往西走有几家纪念品商店。这里距离购物中心(万象城、百丽广场)很近,游玩之后也可继续购物、享用美食。我觉得这样的行程安排特别好,上午的时候去广场逛逛,看看大海,看看附近的风景,以及琳琅满目的海产品,逛累了就去坐坐船也不贵,饿了就去吃个饭,广场里有个美食广场,真的是既经济又实惠。晚上再来欣赏五 四广场的夜景,整个五 四广场在夜晚灯光的映衬下显得更为迷人,并且多了一分大都市的感觉,和上海的外滩似的。当然,人也很多,不过,这正说明了五 四广场的魅力。

  第二个是八大关,是青岛最著名的风景区。”八大关”是因为这里有八条马路(现已增到十条),它们是以中国古代长城著名关隘命名的,故统称为八大关,这里最能体现青岛“红瓦绿树、碧海蓝天”的特点。这八条马路两边栽种着不同的树木,例如春天韶关路的碧桃、夏天正阳关路的紫薇、秋天居庸关路的银杏。花绽放的时候,会有很多游人来这里拍照!路的两边有还有很多不同建筑风格的别墅,这些西方的建筑风格的别墅曾经是驻青岛的各国领事馆,所以都建造得十分精美。其中最著名的要属“公主楼”和“花石楼”了。我是在下午去的八大关,下车后首先感受到的是这里的优美清净,一点也没有旅游景区那种嘈杂的感觉,倒是很适合在闲暇的时候散散步慢慢观赏。路上的电表箱、垃圾桶的上边都被画上了一些景点的风景。朝海边的方向一直走就来到了花石楼,在这里能俯瞰蓝色的大海,我太喜欢了,都不用调色就是这么的蓝。这条线路的风景非常好、靠近大海,可以抽出一天的时间专门沿海边公路从**广场一直走到八大关。逛一天也不会累,非常惬意。

  第三个是崂山,崂山也是青岛的著名景点之一。崂山景区其实很大很大,感觉用一整天也逛不完。我介绍一下我去过的游览路线,一条是去太清宫等道观的,步行不多,主要游览各大道观;另外一条是去巨峰的,主要是爬山,两条线路需要分别买票。风光就不用说了,比我想象的要好得多。崂山沿海的一侧景色很美,碧海蓝天,真是人间仙境,沿着盘山公路往上走,左边是海,右边是山,看着远处的海就知道地球就是圆的。海天一线,绵延到远方,天晴的时候能看到远处的海岛。崂山也很有特点,怪石多,很神奇,但山高,徒步上去很累,所以很多人选择坐缆车,不同景区能看到不一样的风景。真的值得一去!
  当然,青岛还有很多美丽的地方,还有很多的好玩儿的地方,等待我去慢慢地发现……希望大家都能有机会去这些地方看一看。

Top
翻译/Translate/แปลภาษา »