尊敬的各位嘉宾、留中总会理事、会员及校友：

谨订于2025年11月22日（星期六）下午13时30分，在拉玛六路双子塔酒店四楼甲色塞厅
（The Twin Tower Hotel, 4th Fl., Kasatsuk Ballroom）隆重举行
“庆祝中泰建交50周年暨泰国留学中国大学校友总会23周年庆联欢大会”。

大会程序
13:30 嘉宾入场登记
14:00 开幕致辞
14:30 恭请中华人民共和国驻泰王国大使张建卫阁下 发表特别演讲。（题目待定）
15.00-16.00 留中总会文艺写作学会新书发布会
中泰文化文艺汇演 / 互动活动与有奖问答
16:00-18:00中泰情谊联欢晚宴（自助式）

能否出席，请于11月11日前扫二维码回复，以便安排座位，非常感谢！

联系电话 ： 泰国留学中国大学校友总会办公室 087-922-8299 Line : @THAITACU

此致
敬礼
泰国留学中国大学校友总会
主 席：谢均鸿
2025.10.16

------------------------------

ขอเรียนเชิญร่วมงาน
“ฉลองครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–จีน และครบรอบ 23 ปี การก่อตั้งสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน”
ซึ่งจะจัดขึ้นอย่างเป็นทางการใน วันเสาร์ที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 เวลา 13.30 น.
ณ ห้องกษัตริย์ (Kasatsuk Ballroom) ชั้น 4 โรงแรมเดอะ ทวิน ทาวเวอร์ (The Twin Tower Hotel) ถนนพระราม 6

กำหนดการโดยสังเขป
13:30 ลงทะเบียนเข้าร่วมงาน
14:00 พิธีเปิดและกล่าวต้อนรับ
14:30 ปาฐกถาพิเศษ โดย ฯพณฯ จาง เจี้ยนเว่ย เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย
(ประมาณ 30 นาที)(อยู่ระหว่างเรียนเชิญ)
15.00–16.00 น. งานเปิดตัวหนังสือบทความสมาคมฯ
การแสดงศิลปวัฒนธรรมไทย–จีน และกิจกรรมถาม–ตอบชิงรางวัล
16.00–18.00 น. งานเลี้ยงสังสรรค์มิตรภาพไทย–จีน (บุฟเฟต์)

เพื่อความสะดวกในการจัดเตรียมที่นั่ง กรุณาแจ้งตอบรับภายในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2568
สอบถามเพิ่มเติม สำนักงานสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน
โทร. 087-922-8299 Line: @THAITACU

ขอแสดงความนับถือ
สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน
ประธานสมาคม นายสุทธิกร เจียรไพฑูรย์
ลงวันที่ 16 ตุลาคม 2568

“พิกัด GPS โรงแรมเดอะ ทวิน ทาวเวอร์ (The Twin Tower Hotel) ” 

GPS 定位：双子塔酒店

https://maps.app.goo.gl/vsXERs5EJ9mN4Gs38